III Taller Internacional de la Enseñanza del Español como lengua Extranjera

Ciudad de la Habana. Cuba del 04 al 10 de Abril del 2004

Objetivos:

1. Intercambiar y dar a conocer la experiencia alcanzada en la enseñanza del Español como lengua Extranjera con niños, jóvenes y adultos en los países del área.
   
2. Dialogar, intercambiar puntos de vista y estimular la colaboración entre profesionales e instituciones de estas disciplinas.

Temáticas:

• Identidad e interculturalidad en la clase de Español como lengua extranjera.
• El Español con fines específicos.
• La motivación como elemento fundamental para la comprensión lectora.
• Formas de interacción y procedimientos para el perfeccionamiento del trabajo en parejas, en grupos y el juego de roles. Tendencias más recientes.
• Profesionalidad y creatividad del maestro.
• La informática al servicio de las lenguas extranjeras.

Estas temáticas serán ampliadas o modificadas de acuerdo con los intereses de los participantes.

Modalidades del evento:

• Conferencias
• Talleres especializados.
• Visitas especializadas.

Presentación de los trabajos:

Los interesados enviarán el título del trabajo, nombre y apellidos, centro de procedencia, país, cargo o trabajo que realiza, con un resumen de no más de 200 palabras. Los que no deseen presentar trabajos pueden participar con ideas y criterios que propicien el diálogo.

Todos los interesados deberán enviar la solicitud de inscripción antes del 31 de marzo del 2004 a cubamagica@cubamagica.com.

Cuota de inscripción:

Participante $ 100.00 USD.

Incluye:

La cuota de inscripción de los participantes incluye la documentación, el certificado de participantes o ponente, la inauguración y la despedida.

Perfil de los participantes:

Profesores de idiomas, directivos, traductores e intérpretes, comunicadores.

III INTERNATIONAL WORKSHOP FOR THE TEACHING OF SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE

City of Havana. Cuba from the 04 to the 10 of April of the 2004

Objectives:

1. To exchange experiences on the teaching of Spanish as a Foreign Language to children, youngsters and adults in countries of the Region.
   
2. To exchange information and points of view and stimulated collaboration among professionals and institutions.

Topics:

• Identity and interculture in the Spanish class.
• Spanish for specific purposes.
• Motivation as a fundamental element for reading comprehension.
• Interaction and procedures to improve working in pairs, in groups and role-play.
• Teacher's professionalism and creativeness.
• Informaties at the services of foreign languages.

These topics would be extended or modified according to the participant's interests.

Modalities of the event:

- Lectures.
- Specialized workshops.
- Specialized visits.

Presentation of the papers.

Participants should send the title of the document, full name, working place, country and occupation, also a summary in not more than 200 words. Those who are not going to present any paper can participate with their ideas and criteria in order to participate debates.

The request for registration should be done before March 31st, 2004 cubamagica@cubamagica.com. .

Registration fee:

Participants $ 100.00 USD.

This includes documents participants or lecturer certificate and participation in the opening and closing sessions.

Participants profile.
Language teachers, directives, translators and interpreters, communicators.

Otros países diferente de Colombia y El Salvador, interesados en recibir más información y coordinación de viaje, deben pagar $ 100.00 USD por persona interesada en el evento previo a cualquier información nueva o coordinación o servicio. Este pago se hace a oficina de Cubamagica de El Salvador, si la persona viaja se le incluye estos $ 100.00 USD como abono a su alojamiento en Cuba, si no viaja se tomará como pago por los servicios prestados y no habrá devolución por ningún concepto.   Sugerir a un amigo(a) Libro de Visitas

Leer Importante: Les informamos que en CUBA ya no se usa el dolar estadounidense como moneda, su lugar lo ocupo el PESO CONVERTIBLE cubano. Por todo lo anterior, le sugerimos que venga a Cuba con euros, libras esterlinas, dolares canadienses o francos suizos y los cambien a PESO CONVERTIBLE cubano en el propio aeropuerto, en el hotel donde se hospedara o en los bancos de cualquier ciudad. (1 PESO CONVERTIBLE cubano = 1.20 USA dolar) Si usted viene a Cuba con dolares de Estados Unidos al cambiarlos al PESO CONVERTIBLE cubano tendra un impuesto del 18%, las otras monedas tendran un impuesto del 8%. Participación en el evento: Las personas que desean participar en el evento, comuniquese con nosotros a:cubamagica@cubamagica.com Si desea más información sobre este evento, alojamiento, transporte, cuota de inscripción, etc favor contactar a cubamagica@cubamagica.com, será un placer atenderle. Cubamagica.com Telefax.: (503) 240-0369 / 240-0365 E-mail: cubamagica@cubamagica.com Ayuda o asistencia: Si la necesita envie un e-mail aquí click Seguros: Cada día de estancia en Cuba cuesta $ 5.00. Para conocer el precio de su seguro multiplique los días de su estancia en Cuba por los $5.00. Click aquí Trámites migratorios: * Para Viajar a Cuba solo necesita pasaporte en regla * La visa o tarjeta de turista la extiende la agencia de viajes o la línea aérea a la que le compre el boleto aéreo (si tiene dificultades para adquirir la visa o tarjeta de turismo, Cubamagica.com se la puede enviar por correo aéreo, estas tienen un precio de $ 25.00 dólares americanos cada una. Este precio no incluye el costo del envío). Otros servicios: Tours opcionales, y seguro de viaje (click más servicios) Nota: Usted puede combinar su estancia en Cuba por motivo de este evento, con otras opciones: turísticas, médicas, negocios, educativas, profesionales, etc.(vea página inicial de Cubamagica.com) Le recomendamos visitar la página principal de Cubamagica.com